Thursday, May 11, 2017

WHITE HOUSE MEMO
In order to restore the public confidence in the FBI, President Donald J. Trump accepted the recommendation of both Deputy Attorney General Rod Rosenstein and Attorney General Jeff Sessions and removed FBI Director James Comey from his position yesterday. It was a necessary move to reinstitute faith in America’s crown jewel of law enforcement after a series of high profile and political missteps. The search for new leadership that restores public trust and confidence in the FBI's vital law enforcement mission will begin immediately.
BÁO CÁO NHÀ TRẮNG
Để phục hồi sự tin tưởng của công chúng vào FBI, Tổng thống Donald J. Trump đã chấp nhận khuyến nghị của cả Phó Chưởng lý Rod Rosenstein và Jeff Sessions, và đưa James James ra khỏi vị trí của ông ngày hôm qua. Đó là một bước đi cần thiết để khôi phục niềm tin vào viên ngọc quý của Hoa Kỳ về thực thi pháp luật sau một loạt Những xung đột về chính trị và chính trị.
Việc tìm kiếm lãnh đạo mới nhằm phục hồi lòng tin của công chúng và sự tin tưởng vào nhiệm vụ thực thi pháp luật quan trọng của FBI sẽ bắt đầu ngay lập tức.

MORNING :
•10:30AM: President Trump meets with the Minister of Foreign Affairs of Russia
BUỔI SÁNG :
•10:30: Tổng thống Trump gặp Bộ trưởng Ngoại giao Nga .
WHITE HOUSE UPDATES
CẬP NHẬT NHÀ TRẮNG
Photo of the Day:
Ảnh trong ngày :
Yesterday, the Second Family’s pet rabbit, Marlon Bundo, also known as BOTUS, visited the White House for the first time. Follow Marlon on Instagram @MarlonBundo. (Official White House Photo By Hannah MacInnis).
Hôm qua, con vật cưng của gia đình Thứ hai, Marlon Bundo, còn được gọi là BOTUS, đã viếng thăm Nhà Trắng lần đầu tiên. Theo Marlon trên Instagram @MarlonBundo.. ( Ảnh chính thức Nhà Trắng do Hannah MacInnis).
View Photo
Vice President Pence and Mrs. Pence host military families at an event celebrating National Military Appreciation Month and National Military Spouse Appreciation Day.
Phó Tổng thống Pence và bà Pence chủ trì các gia đình quân đội tại một sự kiện kỷ niệm Tháng An toàn Quân đội Quốc gia Và Ngày đánh giá Vợ chồng quân đội Quốc gia.
Read More
Honoring our Veterans this National Military Appreciation Month.
Tôn vinh những cựu chiến binh của chúng tôi là Tháng Phúc lợi Quân sự Quốc gia
Read More
The American people are grateful for those who serve in uniform and just as grateful for the families who stand by their side.

Người Mỹ rất biết ơn những người phục vụ trong bộ đồng phục và cũng biết ơn những gia đình đứng bên cạnh họ.
Retweet
PRESS ROOM
PHÒNG BÁO CHÍ
Watch yesterday's press briefing with Sean Spicer:
Xem buổi họp báo ngày hôm qua với Sean Spicer:
Today, a press briefing will be held at 1:30PM ET in the White House Briefing Room with Principal Deputy Press Secretary Sarah Sanders. Watch it LIVE here.
Hôm nay, một cuộc họp báo sẽ được tổ chức vào lúc 13:30 chiều trong phòng họp của Nhà Trắng và Phó Tổng Thư ký Báo Sarah Sanders. Watch it LIVE here.
NEWS REPORTS
TIN TỨC BÁO CÁO
•Washington Times: Trump’s immigration enforcement helps slow illegal border crossings by 76%
•Washington Times: Việc thực thi nhập cư của Trump làm chậm các cuộc vượt biên bất hợp pháp lên 76%
Read More
•CNN: Pence family rabbit hops into spotlight at White House event
• CNN: gia đình Pence và sự kiện thỏ nhảy vào ánh đèn sân khấu tại Nhà Trắng
Read More
•National Review: The Bipartisan Case against James Comey
•National Review: Vụ án Nội bộ đảng chống lại James Comey.
Read More
* Bài viết này được cho xuất bản của Nhà Trắng, nhưng không nhất thiết phản ánh quan điểm hay lập trường của tôi.
* The article was published of the White House, but did not necessarily reflect the views or positions of my.
E-mail of me : p.tiendat@yahoo.com
Please do not reply to this email : Contact the White House
The White House • 1600 Pennsylvania Ave NW • Washington, DC 20500 • 202-456-1111
Online replay in of The Capital Saigon.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét