Thursday, May 04, 2017
WHITE HOUSE MEMO
BÁO CÁO NHÀ TRẮNG
Today, President Donald J. Trump will welcome President Mahmoud Abbas of the Palestinian Authority to the White House and will seek his commitment to work with us to advance peace efforts between the Israelis and Palestinians. The President believes that peace is possible, and that the time has come to make a deal.
Hôm nay, Tổng thống Donald J. Trump sẽ chào đón Tổng thống Nhà cầm quyền Palestine Mahmoud Abbas đến Nhà Trắng và sẽ tìm kiếm sự cam kết của ông để làm việc với chúng tôi để thúc đẩy các nỗ lực hòa bình giữa Israel và Palestine. Tổng thống tin rằng hòa bình là có thể, và rằng thời gian đã đến để đạt một thỏa thuận.
MORNING :
BUỔI SÁNG :
•11:55AM: President Trump meets with President Mahmoud Abbas of the Palestinian Authority
• 11: 55: Tổng thống Trump gặp Tổng thống Nhà cầm quyền Palestine Mahmoud Abbas.
AFTERNOON:
BUỔI CHIỀU:
•12:15PM: President Trump gives a joint statement with President Abbas – Watch LIVE
• 12: 15: Tổng thống Trump đưa ra một tuyên bố chung với Tổng thống Abbas - Watch LIVE
•12:30PM: President Trump has a working luncheon with President Abbas
• 12 : 30 : Tổng thống Trump có một bữa trưa làm việc với Tổng thống Abbas
•6:30PM: President Trump has dinner with religious leaders
• 18 : 30 : Tổng thống Trump ăn tối với các nhà lãnh đạo tôn giáo
FROM PRESIDENT TRUMP
TỪ TỔNG THỐNG TRUMP
It's an honor to serve as your Commander-in-Chief! Congratulations on winning the Commander-in-Chief's Trophy,
Thật vinh dự được phục vụ với vai trò Tổng tư lệnh! Chúc mừng chiến thắng. Trophy của Commander-in-Chief
Retweet
OVAL OFFICE HIGHLIGHTS
PHÒNG BẦU DỤC
President Trump presents the U.S. Air Force Academy Commander-in-Chief trophy.
Tổng thống Trump giới thiệu Giải thưởng của Tư lệnh Không quân Hoa Kỳ.
Read More
Readout of President Trump's call with President Vladimir Putin of the Russian Federation.
Đọc lại cuộc gọi của Tổng thống Trump với Tổng thống Liên bang Nga Vladimir Putin.
Read More
WHITE HOUSE UPDATES
CẬP NHẬT NHÀ TRẮNG
Vice President Pence gives remarks at an Israel Independence Day Commemoration Event.
Phó Tổng thống Pence đưa ra nhận xét tại Sự kiện kỷ niệm Ngày Độc lập của Israel.
Read More
Cabinet Blog Series: My First Day as the Secretary of Labor.
Cabinet Blog Series: Ngày đầu tiên của tôi với tư cách là Bộ trưởng Lao động.
Read More
PRESS ROOM
PHÒNG BÁO CHÍ
Watch yesterday's press briefing with Sean Spicer, Secretary of the Department of Homeland Security, John F. Kelly and Director of the Office of Management and Budget, Mick Mulvaney:
Xem buổi họp báo ngày hôm qua với Sean Spicer, Thư ký của Bộ An ninh Nội địa, John F. Kelly và Giám đốc Văn phòng Quản lý và Ngân sách, Mick Mulvaney:
Today, a press briefing will be held at 2:00PM ET in the White House Briefing Room with Press Secretary Sean Spicer. Watch it LIVE here.
Hôm nay, một cuộc họp báo sẽ được tổ chức vào lúc 14 : 00 Giờ chuẩn miền Đông trong phòng họp của Nhà Trắng và Thư ký Báo chí Sean Spicer. Watch it LIVE here.
NEWS REPORTS
TIN TỨC BÁO CÁO
•Washington Times: Trump touts military boost in spending deal: ‘Showing our determination and resolve’
•Washington Times: Trump kêu gọi tăng cường quân sự trong việc chi tiêu: "Hiển thị quyết tâm và quyết tâm của chúng tôi"
Read More
•Fox Business: Trump Signs Executive Order to Modernize U.S. Government Info Tech
•Fox Business:Dấu hiệu của Trump nhằm Hiện đại hoá Chính phủ Hoa Kỳ
Read More
* Bài viết này được cho xuất bản của Nhà Trắng, nhưng không nhất thiết phản ánh quan điểm hay lập trường của tôi.
* The article was published of the White House, but did not necessarily reflect the views or positions of my.
E-mail of me : p.tiendat@yahoo.com
Please do not reply to this email : Contact the White House
The White House • 1600 Pennsylvania Ave NW • Washington, DC 20500 • 202-456-1111
Online replay in of The Capital Saigon .
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét