Your 1600 Daily

The White House to you
Tuesday, April 11, 2017

FEATURED
TIÊU BIỂU

 

 
WHITE HOUSE MEMO
BÁO CÁO NHÀ TRẮNG
With the swearing in of Justice Neil Gorsuch to the United States Supreme Court, President Donald J. Trump will complete one of his most important campaign promises by ensuring the late, great Antonin Scalia is succeeded by a conservative justice who will protect our liberties and preserve the Constitution.
Với sự tuyên thệ của Justice Neil Gorsuch với Toà án Tối cao Hoa Kỳ, Tổng thống Donald J. Trump sẽ hoàn thành một trong những lời hứa chiến dịch quan trọng nhất của mình bằng cách, đảm bền vững,tuyệt vời với Cố Thẩm phán Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ Antonin Scalia được thành công bởi một công lý thận trọng, người sẽ bảo vệ quyền tự do của chúng tôi và bảo vệ Hiến pháp.

MORNING:
BUỔI SÁNG :
•11:00AM: President Trump attends the swearing-in ceremony of the Honorable Neil Gorsuch – Watch LIVE
•11: 00: Tổng thống Trump tham dự lễ tuyên thệ danh dự của Neil Gorsuch.
AFTERNOON:
BUỔI CHIỀU :
•4:00PM: President Trump meets with the Director of the Office of Management and Budget Mick Mulvaney.
• 4: 00: Tổng thống Trump gặp Giám đốc Văn phòng Quản lý và Ngân sách Mick Mulvaney.
OVAL OFFICE HIGHLIGHTS
PHÒNG BẦU DỤC
President Trump leads an expanded bilateral meeting with the President of the People's Republic of China Xi Jinping.
Tổng thống Trump đã tiến hành một cuộc hội đàm song phương mở rộng với Chủ tịch nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Tập Cận Bình.
Read More

WHITE HOUSE UPDATES
CẬP NHẬT NHÀ TRẮNG
Photo of the Day:
Ảnh trong ngày :

Outside the Oval Office (Official White House Photo by Shealah Craighead).
Từ bên ngoài Văn Phòng bầu dục (Nhà Trắng Chính thức của Shealah Craighead).
View Photo
Check out a 360-degree view of the Red Room.
Kiểm tra chế độ xem 360 độ của Phòng màu hồng.

Retweet

Retweet
PRESS ROOM
PHÒNG BÁO CHÍ
Read the press gaggle with Sean Spicer here.
Đọc các gaggle báo chí với Sean Spicer ở đây.
Read the press briefing by Secretary Tillerson, Secretary Mnuchin, and Secretary Ross on President Trump's meetings with President Xi of China here.
Đọc buổi họp báo của Thư ký Tillerson, Thư ký Mukuchin, và Thư ký Ross về cuộc họp của Tổng thống Trump với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình.
Today's press briefing will take place at 1:30PM ET in the White House Briefing Room with Press Secretary Sean Spicer.
Cuộc họp báo ngày hôm nay sẽ diễn ra vào lúc 1:30 chiều ET trong phòng họp của Nhà Trắng và Thư ký Báo chí Sean Spicer. Watch it LIVE here.
NEWS REPORTS
TIN TỨC BÁO CÁO
•Washington Examiner: "Trump calls to thank Navy commanders of warships USS Ross, USS Porter that conducted Syria strike"
• Washington Examiner: "Trump kêu gọi cảm ơn những người chỉ huy tàu hải quân USS Ross, tàu USS Porter tiến hành cuộc tấn công Syria.
Read More
•NBC News: "New justice Neil Gorsuch to have immediate impact on Supreme Court"
•Tin tức của NBC: "Công lý mới Neil Gorsuch sẽ tác động trực tiếp lên Toà án.
Read More
* Bài viết này được cho xuất bản của Nhà Trắng, nhưng không nhất thiết phản ánh quan điểm hay lập trường của tôi.
* The article was published of the White House, but did not necessarily reflect the views or positions of my.
E-mail of me : p.tiendat@yahoo.com  
Please do not reply to this email : Contact the White House
The White House • 1600 Pennsylvania Ave NW • Washington, DC 20500 • 202-456-1111
Online replay in of The Capital Saigon .