Thursday, April 13, 2017
BÁO CÁO NHÀ TRẮNG
President Donald J. Trump believes our moral duty to the taxpayer requires us to make our government leaner and more accountable. Today's announcement of his “Comprehensive Plan for Reforming the Federal Government and Reducing the Federal Civilian Workforce" returns the Federal government to its primary purpose, to provide for the common defense, promote the general Welfare, and secure the Blessings of Liberty.
Tổng thống Donald J. Trump tin rằng trách nhiệm đạo đức của chúng ta đối với người đóng thuế đòi hỏi chúng ta phải làm cho chính phủ của chúng ta gọn nhẹ hơn và có trách nhiệm hơn. Thông báo hôm nay về "Kế hoạch tổng thể cải cách Chính phủ Liên bang và Giảm Lực lượng Dân sự Liên bang" trả về chính phủ Liên bang về đúng mục đích chính của nó, nhằm mục đích bảo vệ chung, thúc đẩy phúc lợi chung và bảo đảm Hạnh phúc và Tự do.
MORNING :
BUỔI SÁNG :
•11:30AM : President Trump meets with House Judiciary Chairman Bob Goodlatte
•11: 30: Tổng thống Trump gặp Chủ tịch Hạ viện Bob Goodlatte
AFTERNOON :
BUỔI CHIỀU :
•3:00PM : President Trump meets with Secretary General Jens Stoltenberg of NATO
•3: 00: Tổng thống Trump gặp Tổng thư ký NATO Jens Stoltenberg
•3:25PM : President Trump leads an expanded bilateral meeting with Secretary General Stoltenberg
•3: 25: Tổng thống Trump đưa ra một cuộc họp song phương mở rộng với Tổng thư ký Stoltenberg
•4:00PM : President Trump holds a joint press conference with Secretary General Stoltenberg – Watch LIVE
•4: 00: Tổng thống Trump tổ chức một cuộc họp báo chung với Tổng thư ký NATO Jens Stoltenberg
FROM PRESIDENT TRUMP
TỪ TỔNG THỐNG
Retweet
OVAL OFFICE HIGHLIGHTS
PHÒNG BẦU DỤC
President Trump leads a strategic and policy CEO discussion.
Tổng thống Trump chủ trì cuộc thảo luận về chiến lược và chính sách với các giám đốc điều hành.
Read More
WHITE HOUSE UPDATES
CÂP NHẬT NHÀ TRẮNG
Photo of the Day:
Ảnh trong ngày
President Donald Trump attends a strategic and policy CEO discussion in the State Department Library in the Eisenhower Executive Office Building. (Official White House Photo by D. Myles Cullen).
Tổng thống Donald Trump tham dự một cuộc thảo luận về chiến lược và chính sách với các giám đốc điều hành tại Thư viện Bộ Ngoại giao trong Toà nhà Điều hành Eisenhower. (Ảnh Nhà Trắng chính thức của D. Myles Cullen).
View Photo
Unleashing American Business: President Trump is committed to cutting red tape.
Tháo gỡ khó khăn kinh doanh Mỹ: Tổng thống Trump cam kết cắt giảm biên chế.
Read More
PRESS ROOM
PHÒNG BÁO CHÍ
Watch yesterday's press briefing with Sean Spicer:
Xem buổi họp báo ngày hôm qua với Sean Spicer :
Read Transcript
Đọc bản ghi
Read the Background Press Briefing on Syria here.
Đọc Bản Thông cáo báo chí nền về Syria ở here.
Read the On-the-Record Press Briefing on a Comprehensive Plan for Reforming the Federal Government and Reducing the Federal Civilian Workforce here
Đọc Bản tóm tắt Báo cáo Trực tuyến về Kế hoạch Toàn diện cho Cải cách Chính phủ Liên bang và Giảm Lực lượng Dân sự Liên bang ở here.
NEWS REPORTS
TIN TỨC BÁO CÁO
•Washington Examiner: "Trump suggests 'major streamlining' of Dodd-Frank, perhaps elimination"
•Washington Examiner : "Trump đề xuất 'tinh giản hợp lý' của Dodd-Frank, có thể là loại bỏ"
Read More
•CNBC: "Trump promises again to revamp Wall Street reform rules"
•CNBC: "Trump hứa hẹn một lần nữa để sửa đổi lại các nguyên tắc cải cách Phố Wall"
Read More
•Washington Examiner: "AG Sessions on US-Mexico border: 'This is the Trump era'"
•Washington Examiner : "Phiên họp AG về biên giới Mỹ-Mexico:" Đây là thời kỳ Trump "
Read More
* Bài viết này được cho xuất bản của Nhà Trắng, nhưng không nhất thiết phản ánh quan điểm hay lập trường của tôi.
* The article was published of the White House, but did not necessarily reflect the views or positions of my.
E-mail of me : p.tiendat@yahoo.com
Please do not reply to this email : Contact the White House
The White House • 1600 Pennsylvania Ave NW • Washington, DC 20500 • 202-456-1111
Online replay in of The Capital Saigon .
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét